译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
木屐上那双不穿袜(wa)子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡(dang)田的游戏。
我独自一人在(zai)南楼读道书,幽静清(qing)闲仿佛在神仙的居所。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸(an)边静竹林中住着两三户(hu)人家,撩人的红花映衬着白花。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是(shi)知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍(shua)。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
注释
⑸云鬓:形容鬓发多而美。
具言:详细地说。
[15]业:业已、已经。
穆:壮美。
⑼来岁:明年。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。