译文
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
且等到客散酒醒(xing)深夜(ye)以(yi)后,又举着红烛独自欣赏残花。
上党地势(shi)险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用(yong)的原因。
这一生就喜欢踏上名山游。
四十年来,甘守贫困度残生,
黄菊依旧与西风相约而至;
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀(huai)畅饮共醉。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增(zeng)添几许忧愁。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
注释
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
(43)悬绝:相差极远。
⑧苦:尽力,竭力。
19.子:你,指代惠子。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。