译文
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中(zhong)。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天(tian),凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了(liao)棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
南山乔木大又高,树下不(bu)可歇阴凉。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来(lai)。我的乡音虽未(wei)改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
忽然想起天子周穆王,
但愿口中衔枚能(neng)不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
秋(qiu)天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶(tao)。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
你不要下到幽冥王国。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。
(20)恫(dòng):恐惧。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
8、桂影:相传月中有桂树,因称月中阴影为桂影。扶疏:繁茂纷披貌。
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
19.顾:回头,回头看。