译文
与君王一(yi)起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身(shen)技艺维持生活。在吟词唱曲(qu)上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖(xiu);
晓妆只粗粗理过,唇(chun)边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口(kou)微张,流出了婉转如莺的清歌。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
注释
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
24.倍穹(qióng):(价钱)加倍的高。穹,动词,高;倍,形容词,指很多倍。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
220. 幸:旧指得帝王宠爱。
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。