译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟(yan)。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢(ying)》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下(xia)眼泪,追怀他的为人。看到贾谊(yi)凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样(yang)的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
凤凰鸟高声鸣叫(jiao)响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
试登此峨眉山周游观览(lan),其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁(chou)。
注释
⒃结二句吐出本意,但材大二字仍包括吉柏在年。在封建社会,一个真正想为国家人民作点事的人,是并不为统治者所欢迎的。古来,是说不独今日如此,从古以来就如此。——以上是第三段。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
载车马:乘车骑马。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
夸:夸张、吹牛。
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。