译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷(kuang)迷茫。
念念不(bu)忘是一(yi)片忠心报祖国,
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
其一:
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些(xie)小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他(ta)们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍(reng)被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息(xi)不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
111、榻(tà):坐具。
88、时:时世。
219、五刑:指墨、劓、剕、宫、大辟五种刑罚。
①殁(mò):覆没、被消灭。
⑾尘累:尘世之烦扰。
12.无忘:不要忘记。