译文
风清月朗自是一个迷人(ren)的夜晚,可这优美的山川不是自己的家(jia)园。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
大门镂花(hua)涂上红色,刻着方格图案相连紧。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
柳色深暗
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒(jiu)狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃(qi)人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求(qiu)道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
注释
1.杨朱,先秦哲学家,战国时期魏国人,字子居
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
44. 失时:错过季节。