译文
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一(yi)身。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的(de)马蹄声(sheng)。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什(shi)么呢?走过大漠,穿过异域,却是(shi)“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
笔墨收起了,很久不动(dong)用。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青(qing)枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山(shan)众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
请你调理好宝瑟空桑。
注释
②玉盏:玉杯。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
⑵泉客珠:指珍珠。泉客:传说中的人鱼,相传它们流出的眼泪能变为珍珠。唐中宗《石淙》诗:“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。”
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
(2)噪:指蝉鸣叫。