译文
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了(liao)八十岁才回来。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江(jiang)州司马泪水湿透青衫衣襟!
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫(jiao)。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上(shang)珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
来时仿佛短暂而(er)美好的春梦?
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
其二
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂(tu)愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公(gong)的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统(tong)一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
注释
②逐:跟随。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
42.修门:郢都城南三门之一。
49.则无务为自全之计:就不要考虑保全性命的计策。务,从事。