译文
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长(chang)长的(de)思念哟(yo),叫人翻来覆去难睡下。
手里捧(peng)着芙蓉花(hua)朝拜玉京。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
只有牡丹才(cai)是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
太阳早(zao)上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
注释
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
263. 过谢:登门拜谢。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
22.创:受伤。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
⑶夷齐:指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位,两人逃往周国。周武王出兵东征讨伐商纣王,伯夷、叔齐谏阻未成。周取代商统治天下后,伯夷、叔齐“义不食周粟,隐于首阳山”,被公认为道德高尚的典范。