译文
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知(zhi)道此去将隔海茫茫,今生很难再次相(xiang)聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的(de)衣服可以殓葬。也有征人牺牲被(bei)送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停(ting)在辽水之边。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼(bi)此不相侵。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
注释
⑴梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺史,途径岳阳入朝。洞庭山:即君山,位于岳阳市西南的洞庭湖中,风景秀丽。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
②断桥:西湖孤山侧桥名。
⑾空恨:徒恨。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译