译文
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声(sheng),使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
魏武帝(di)之子之所以不从父命(ming),以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前(qian)呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
跪请宾客休息,主人情还未了。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵(pi)琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职(zhi)两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
魂啊不要去南方!
注释
悉:全、都。
4 覆:翻(船)
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。