译文
明暗不分混沌一片,谁能(neng)够探究其中原因?
台阶下的(de)草丛也有了点点露水珠。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里(li)?
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
在寒山吹着笛子呼唤(huan)春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您(nin)的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱(ao)翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
注释
(12)侯:乃。孙子:子孙。
⑺夙:早。公:公庙。
31嗣:继承。
君:即秋风对作者的称谓。
(56)湛(chén):通“沉”。
44.背行:倒退着走。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
何:什么