译文
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有(you)我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒(sa)酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
起初,张咏(yong)在成都做官,听说寇准做了宰相,就(jiu)对自己的同僚下属说:“寇准是少见(jian)的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被(bei)罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍(huo)光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
为什么还要滞留远方?
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
树下就是她的家(jia),门里露出她翠绿的钗钿。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
只有那一叶梧桐悠悠下,
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判(pan)的结果。随国派少师来主持议和。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
注释
其十
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。
裘:皮袍