译文
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
让我只急得白发(fa)长满了头颅。
今朝北方(fang)客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
倚着(zhuo)玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直(zhi)爽,无拘无束。总督胡宗(zong)宪知(zhi)晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进(jin)出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在(zai)地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
秋千上她象燕子身体轻盈,
注释
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”
②功不刊:是说功绩不可埋没。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;
73、聒(guō):喧闹。
⑻讶:惊讶。
④杨花:即柳絮。