译文
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
客游京城黄金全部用尽,回家时(shi)(shi)只落得白发添新。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
“魂啊回来吧!
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
《清明》黄庭(ting)坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了(liao)勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜(wu)之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句(ju)为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
注释
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
③支风券:支配风雨的手令。
上人:对 僧人的敬称。