译文
活着的(de)没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
即使是(shi)天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
参差不(bu)齐的荇菜,从左到(dao)右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
田地城邑阡陌纵横,人(ren)口众多繁荣昌盛。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想(xiang)得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
你我命运何等相仿,奔(ben)波仕途,远离家乡。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
注释
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
王公大人借颜色:封王封公的大贵族都以笑脸相迎。借颜色:犹言给面子。借:给。颜色:故作笑脸。
一滩:一群。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。