译文
高亢的乐声直冲云霄,冲上(shang)女娲炼(lian)石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
晋献公要杀死他的世子申(shen)生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行(xing)。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应(ying)有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
注释
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
1、资:天资,天分。之:助词。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。