译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
十月的时候冷锋(feng)极盛大,北风的吹拂完全没停休。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气(qi)的少(shao)女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
女子变成了石头,永不回首(shou)。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉(su),说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
注释
(12)稷:即弃。
⑧战气:战争气氛。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
故国:指故乡。
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”