译文
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠(cui)绿的帷帐?
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉(yu)盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒(sa)在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原(yuan) 古诗说:
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
深夜梦回(hui)楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
我玩(wan)弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
春风也会意离别的痛(tong)苦,不催这柳条儿发青。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
光阴似箭我好像跟不上,岁(sui)月不等待人令我心慌。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
注释
17.而:表递进的连词,并且,而且。
扫迹:遮蔽路径。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
76.凿:当作"错",即措,措施。
74.恣所便:随您的便,任你所为。
(6)皇:通“遑”,闲暇。