译文
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣(yi)。
贵(gui)妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
趴在栏杆远望,道路有深情。
反复沉吟(yin),双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调(diao)所感动。
何况秋(qiu)风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
哪能不深切思念君王啊?
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串(chuan)而缀,远远看去,像串串古钱。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
云霾隔断连(lian)绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
注释
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
⑶春生:一作“春归”,一作“春来”。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
猎天骄,是说强悍的少数民族首领带着人马打猎。天骄,即“天之骄子”,汉代时匈奴恃强,自称“天之骄子”,即老天爷的爱子。这里借称唐朝的吐蕃。
50. 请卖爵(jué)子:即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位,贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
⑷登楼作赋:用王粲典故。