译文
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊(xiong)罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城(cheng)楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了(liao)似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
花(hua),自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
默默愁煞庾信,
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
谢灵运足迹早被青苔(tai)掩藏。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
哑哑争飞,占枝朝阳。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭(ting)蔓入草亭。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
注释
[21]龚古:作者的朋友。
⑨谓之何:有什么办法呢?
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
③燕子:词人自喻。