译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
农民便已结伴耕稼。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在(zai)青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
我只希望(wang)天公可怜(lian)可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活(huo)同样凄苦辛酸。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管(guan)弦的乐器声。
注释
3、介之推:一作介子推,介推。春秋时晋国贵族。曾从晋文公流亡国外。文公回国后赏赐随从臣属,没有赏到他。遂和母亲隐居绵上山中而死。文公找寻不到,曾以绵上作为他名义上的封田。后世遂称绵山为介山。传说文公烧山逼他出来,他因不愿出来而被烧死。
京:地名,河南省荥阳县东南。
13. 或:有的人,代词。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。