译文
如今我(wo)有什么功德,从来没有种田采桑(sang)。
往日勇猛,如今何以就(jiu)流水落花。
自从分别以后,她捎来书信中所说的(de)种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想(xiang)必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人(ren)照管。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
来时仿佛短暂而美好的春梦?
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
(2)对:回答、应对。
(23)行李:古今异义,出使的人。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
47、惓(quán)惓:同“拳拳”,情意深厚的意思。