译文
我留恋巍峨的终南山(shan),还要回首仰望清澈的渭水之滨。
常恐那(na)肃(su)杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
都说每个地方都是一(yi)样的月色。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起(qi)一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石(shi)头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
麟的脚趾呵,仁(ren)厚的公子呵。哎哟麟呵!
什么草儿不黑腐(fu),什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土(tu)。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
注释
[37]仓卒:匆忙之间。
15、相将:相与,相随。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
(29)乃 流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
②四方:指各处;天下。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。