译文
有(you)时群峰顶上的(de)气候,刮起的风像飞霜(shuang)一(yi)样(yang)。
树林深处,常(chang)见到麋鹿出没。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
雨绵绵,恨意难消,云层(ceng)层,愁(chou)绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身(shen)皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
注释
(4)无以从二三子:意思是家里贫穷,没有供给宾客往来的费用,不能跟晋国的卿大夫交往。二三子,指晋国的卿大夫。
5.红粉:借代为女子。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
(9)荒宴:荒淫宴乐。