译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
赏罚适当一一分清。
我(wo)恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬(chen)下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随(sui)风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里(li)睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔(kuo),到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青(qing)色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
其二:
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
注释
(31)称引:指信中论说、引述的事情。
(26)戾: 到达。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。