译文
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
子弟晚辈也到(dao)场,
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥(mi)漫了岗峦。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
他们个个割面,请求雪耻上前线,
残月西堕。白露湿(shi)衣,拂晓的凉风(feng)慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待(dai)点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙(long)凶残。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
(61)易:改变。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
及:关联
⑶孤城:指孤零零的戍边的城堡。仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(约等于213厘米或264cm厘米)。
3. 凝妆:盛妆。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。