译文
我又似是孤栖寒枝的(de)乌鹊,
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上(shang)的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用(yong)亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
那里就住着长生不老的丹丘生。
东方渐渐亮了(liao),天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月(yue)亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来(lai)(lai)用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情(qing)别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
注释
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
(7)挞:鞭打。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
⑥羁留;逗留。
以:认为。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
⑵一封:指一封奏章,即《论佛骨表》。朝(zhāo)奏:早晨送呈奏章。九重(chóng)天:古称天有九层,第九层最高,此指朝廷、皇帝。