译文
老百姓从此没有哀叹处。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着(zhuo)了。如(ru)今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
江流波涛九道如雪山奔淌。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得(de)上几个乡的赋税。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太(tai)阳迫近崦嵫山旁。
振动锡杖走入荒地(di),不免以涧水果腹,饥饿难忍。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开(kai)咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
天神太一赐福,使天马飘(piao)然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血(xue),此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
其一
注释
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
众:众多。逐句翻译
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
⑶洛:洛河。
(78)泰初:天地万物的元气。
10、启户:开门
(69)总揽:广泛地罗致。揽,这里有招致的意思。
⑷古祠:古旧的祠堂。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。