译文
鸟儿啼声繁碎(sui),是(shi)为有和暖的春风;
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
熊在怒(nu)吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上(shang)没有衣服。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀(xiu)才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽(jin)方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要(yao)寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自(zi)己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破(po)墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
注释
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
彊:同“强”。胡:指匈奴。