译文
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
我现在的年龄四十(shi)四岁(sui)了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还(huan)很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像(xiang)犬马一(yi)样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
跟随驺从离开游乐苑,
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔(qiao)悴,黯然销魂。
身体(ti)却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤(bin)纷鲜亮。
清明前夕,春光如画,
义公诵读《莲花经》,心里纯(chun)净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
⑴刘二十八使君:即刘禹锡。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。