译文
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
元康二年五月(yue)十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到(dao)恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无(wu)法预定,连圣贤也无法预期。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
崇尚效法前代的三王明君。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土(tu)之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子(zi)因旱倾倒沙洲已无绿颜(yan),兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心(xin)中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点(dian)一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见(jian),只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
周望:陶望龄字。
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
吐:表露。
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
牵强暗记:勉强默背大意。
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
⑧黄歇:指春申君。