译文
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的(de)昴星。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了(liao)好一会儿才喜极而泣。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色(se)秋山。
绮罗黯淡了它的流(liu)光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
到底为取悦谁,叫我梳(shu)妆修饰仪容。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
想当初我自比万里(li)长城, 立壮志为祖国扫(sao)除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
注释
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
(71)屧(xiè)廊:即响屧廊,吴王让西施穿木屐走过以发出声响来倾听。欣赏的一条走廊,在馆娃宫。
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。