译文
您看这个要害的地方,狭窄到只(zhi)能一辆车子通过。
(于高台上)喜悦于众多才子的争(zheng)相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美(mei)(mei)丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说(shuo):“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
哑哑争飞,占枝朝阳。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
注释
⑵薄宦:居官低微。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
(50)旂:画龙系铜铃的旗。
(55)朝:使……称臣(或朝见)。
164、图:图谋。