译文
西塞山前白鹭在(zai)自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
你今(jin)天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
清早(zao)秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
沉醉之中不知还(huan)有自己,这种快乐(le)何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情(qing)呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎(zen)么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
注释
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。