译文
螣蛇尽管能乘雾飞行(xing),终究也会死亡化为土灰。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
我(wo)听说湘夫人啊在召(zhao)唤着(zhuo)我,我将驾车啊与(yu)她同往。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花(hua),只能独自依在相思树旁。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
注释
⑴《清明》杜牧 古诗:二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节,坤宁宫及各后宫都安置秋千,嫔妃做秋千之戏。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
(68)敏:聪慧。
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
理:道理。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。