译文
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
为了什么事长久留我在边塞?
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们(men)的话说:”听说姐姐家有个(ge)小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南(nan)阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白(bai)天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏(cang)?
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
注释
⑥臧:好,善。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
④独听蛙:只听见蛙鸣声。
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
48.莲房:即莲蓬。坠粉红:指秋季莲蓬成熟,花瓣片片坠落。中二联刻画昆明池晚秋荒凉萧瑟之景。
19.曲:理屈,理亏。