译文
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
神女(nv)女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
日色渐暗时间已经晚(wan)了(liao),我纽结着幽兰久久徜徉。
但水上(shang)的石桥和水边的红塔旧色依然。
只有天上春月(yue)最是多情,还为离人照着庭院落花。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若(ruo)得知音(yin)赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷(mi)蒙中,哪得见蓬壶?
都与尘土黄沙伴随到老。
注释
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
⑶芳丛:丛生的繁花。
14.已:已经。(时间副词)