译文
天下志士幽人(ren)(ren)请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可(ke)见不到杨柳。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄(huang)昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
当初,张(zhang)衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静(jing)情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这(zhe)样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
可是贼心难料,致使官军溃败。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗(lang)的气息。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
注释
以,因为,因为孟尝君的态度而轻视冯谖。
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
(02)“清颍”,“颍”,颍水,淮河支流颍水。颍州滨临颍水,在其下游。《嘉庆一统志》卷二五《河南府一·颍水》:“阳城县阳乾山,颍水所出,东至下蔡入淮。过郡三,行千五百里。”苏轼《木兰花令·次欧公西湖韵》:“霜余已失长淮阔,空听潺潺清颍咽。”
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
36、玉轴:战车的美称。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。