译文
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的(de)美(mei)景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
柴门多日紧闭不开,
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂(di),没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨(chen),女子已经起床梳妆(zhuang)一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮(lun)孤月高悬空中。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
注释
2、忧移:害怕转移,这里指害怕君王的恩宠转移到别人身上。
⑷已而:过了一会儿。
(17)“被”通“披”:穿戴
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
14.将命:奉命。适:往。