译文
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人(ren)艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹(chui)得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇(yong)献身,看死亡就好像回归故里。
快上西楼(lou)赏月,担心中(zhong)秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
你爱怎么样就怎么样。
白发已先为远客伴愁而生。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
注释
汝:你。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
走:驰骋。这里喻迅速。
⑧视草:为皇帝起草制诏。
清:清澈。