译文
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
置身高楼,凭高看去(qu),中秋的月(yue)夜,长空万里无云,显得更为(wei)辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱(bao)是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子(zi)与我相伴。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
那是羞红的芍药
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨(jin),不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头(tou),掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉(liang)的乡音。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
注释
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。
⑶玉勒:玉制的马衔。
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。
8.休:美。这里指政权的平和美好。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。