译文
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
来时仿佛短暂而(er)美好的春梦?
漫(man)天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
“苗满空山”的美誉我愧不(bu)敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫(mo)传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学(xue)语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠(lue)过。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
注释
(11)识(zhì):同“志”,记住。
汀洲:水中小洲。
43、郎中:官名。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
23、雨:下雨