译文
枯衰的(de)兰草为远客送别，在通向咸阳的古道。
沉香燃尽，烟气也已消散，露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷，但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人(ren)。
众人无法挨家挨户说明(ming)，谁会来详察我们的本心。
羞于学原宪，居住荒僻蓬蒿的地方。
美酒香味醇厚，如兰气般弥漫山间，饮着美酒，酒不醉人人自醉；耳边松涛阵阵，仿佛大自然奏响了旋律，为人们伴奏助兴。
天上的浮云不能与此山平齐，山峦云雾苍苍远望反更迷离。
她回(hui)眸一(yi)笑时，千姿百态、娇媚横生；六宫妃嫔，一个个都黯然失色。
既然进取不成反而获罪，那就回来把我旧服重修。
或许在想，百姓尚未安定，考虑怎样使他们平安；各方少数民族尚未归顺，考虑怎样使他们前来归附。战事未息，怎样使它平息；田野荒芜，怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用，我将推荐他们；奸人在朝，我将贬斥他们。气候反常，天时不正，灾害一次次发生，我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害；各种刑罚未能废止不用，欺诈行为不断发生，我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑，等待天明入宫。宫门开后，善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见，皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定，百姓因此而富裕。如能这样，宰相位居百官之上，享受优厚的俸禄，那就不是侥幸而得，而是完全应该的。
二水会合空旷处，水清流缓波涛平。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮，山中的鸟儿不时地叫一声实在惊(jing)人心魂。
桂树丛生啊在那深山幽谷，枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里，也知道你此时一定在思念我。
回纥送来了五千个战士，赶来了一万匹战马。
黄鹤一去再也没有回来，千百年来只看见悠悠的白云。
请问你主帅车骑将军窦宪，何时班师回朝刻石燕然山。
今天我来此登楼而望，简直就是在九重天之上游览。
远行的人早早就骑上了骏马，行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠，我万里辞别故乡。大漠瀚海上，燃起万千烽火，黄沙之中，曾是千百年来的战场。军书急迫，发至上郡，春色青青，越过了中州河(he)阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿，塞北地区的桑条依然颜色青青，琵琶呜咽，弹出令人泪垂的出塞曲，横笛声声，令人肝肠寸断。
注释
（12）旦：早晨，天亮。
⑶烟柳：雾气笼罩着的柳树。
178.有莘：国名。爰：乃。极：到。
④笮（zuó）：竹子做的绳索，西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
忽逢：忽然遇到。逢：遇到，碰见。
10.偷生:贪生。
⑨鸟路：鸟道，高山小径。
①蒿（hāo）里：魂魄聚居之地。