译文
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛(qiong)那里去。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是(shi)一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
为了什么事长久留我在边塞?
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺(que)乏炼金丹的药物(wu)(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
魂魄归来吧!
那穿着青领(周代学士的服装)的学子(zi)哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群(qun)结队密(mi)(mi)(mi)密如麻。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
注释
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
31.云移:指宫扇云彩般地分开。雉尾:指雉尾扇,用雉尾编成,是帝王仪仗的一种。唐玄宗开元年间,萧嵩上疏建议,皇帝每月朔、望日受朝于宣政殿,上座前,用羽扇障合,俯仰升降,不令众人看见,等到坐定之后,方令人撤去羽扇。后来定为朝仪。
173. 具:备,都,完全。
复:又,再。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。