译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
当年的(de)青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
它在这(zhe)块雪地上留(liu)下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主(zhu)之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经(jing)逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和(he)雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
注释
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
①稍觉:渐渐感觉到。
①西江月:词牌名。
⑨谨:郑重。
(66)被八创:荆轲受了八处剑伤。被,受。创,伤。