译文
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一(yi)大业终究难以完成。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
长恨啊!实在更(geng)长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
山农陪伴我参观焙茶,深表(biao)歉意(yi)地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
不过,我听说古代的贤士,如孔子(zi)的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东(dong)西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉(su)给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
挑上了一担干柴到古渡(du)头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
箭栝:箭的末端。
31.交:交错。相纷:重叠。
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
[13]惴惴(zhuì):忧惧的样子。
64.填沟壑(he):指死后无人埋葬,尸体丢在山沟里。这是对自己死亡的谦虚说法。壑:山沟。托之:把他托付给(您)。