译文
将军都护手冻得拉不(bu)开弓,铁甲冰冷(leng)得让人难以穿着。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
浔阳这地方荒凉偏僻(pi)没有音乐;一年到头听不到管弦的(de)乐器声。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠(xia)义傲骨。他们(men)自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐(zuo),他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
一年年过去,白头发不断添新,
注释
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
⑦委:堆积。
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。