译文
皇宫内库珍藏的(de)殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
身居阳关万里(li)(li)外,不见一人往南归。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
好似登上黄金(jin)台,谒见紫霞中的神仙。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
年年春(chun)社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
军人在行军的途中,经常患病,住宿(su)下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
感受到君心就如松柏化成,暗想(xiang)着要结起双鬟想要随君离去。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
注释
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
如之:如此
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
东吴:泛指太湖流域一带。